【2026年】太倉JP会の活動便り　　

いつも太倉JP会の活動に参加下さりありがとうございます。
いつも参加頂いている正会員の方から行事の様子を写真に納めて頂いており、また参加者の交流や活動内容を判りやすく広報紙にまとめて頂きましたので発信させて頂きます。
今後も不定期ですがお便りとしてホームページ上で配信させて頂きます。




『2026年第43回太倉JP会ゴルフコンペ』




『2026年BBQ』

【2022年1月】太倉、温泉施設のご案内　

2020年太倉にオープンした日本式の温泉施設です。
源泉は地下2208Mから汲み上げた金湯と銀湯の2種類の鉱泉で、シリコン酸とフッ素を豊富に含み
関節痛や皮膚を柔らかくする効用です。上海の温泉施設にも供給しているそうです。

◆男女別浴、日によって場所は入れ替わる
◆共有スペースに低温、中温サウナ室有り
◆貸し切りの個室風呂も有り(要予約)
◆施設内に日本食屋があり、日本人料理人の方も在籍
◆施設に宿泊旅館があり、費用には温泉利用料が含まれる
◆年間会員制があり、優待券付きで利用無制限、48回/年、2人無制限プランなど有り

【軽井沢温泉館】轻井泽温泉馆
◆住所：蘇州市太倉市沙溪镇印溪南路188号

◆営業時間：10：30-23：00(年中無休)
　　　食堂：11：30-14：00、17：00-21：00

◆料金：199元/人、個室風呂はプラス160元/45分
　(時期により料金が異なります)

冬の寒い時期、肩までゆったり浸かれる温泉で日々の疲れを癒してみてはいかがでしょうか。
詳細を確認したい方は事務局までご連絡ください。

【2023年10月】太倉駅、太倉南駅の高速鉄道時刻表

2020年7月に開業した上海・虹橋と南通を結ぶ高速鉄道『濾蘇通鉄路』ですが、太倉は2つの
旅客駅の営業が始まりました。

太倉駅、太倉南駅時刻表(上海・北京方面)はこちら

時刻表は2023年10月時点のものです。
最新の時刻表は支付宝上の公式アカウント『鉄路12306』から確認する事ができます。

【※26年4月リスト更新】太倉にある日本料理屋をまとめました　

海外で仕事をしている日本人の皆さんの力の源に、日本食はやはり大切なもの。

太倉は小さな街ですが比較的広範囲に店があり、料理や雰囲気も日本人好みなものから
『・・・これはっ!?』と驚きのモノまでいろいろあります。

より良い生活をできる様に『太倉日本料理屋情報』を作成しました。
掲載時点での情報としてご参考頂ければ幸いです。

太倉にはほかにも西洋料理や太倉地元の羊肉麺、火鍋料理などの美味しいお店もたくさん
あります。また携帯アプリ「大众点评」を使えば評判や場所も直ぐにわかります。




　　【26年4月更新】リストはこちら

版権はJP会にて管理しておりますので、他への転記及び商業用のご使用は禁止と致します。

Produced by 太倉JP会に参加しよう